Carl Jung on Film.
Dr. E. Although the greatness of your works of course, there are facts that in your early works you were to some extent at least associated with Dr. Sigmund Freud and I know it’ll be an interest to many of us to hear a little bit about of how you happened to hear of Dr. Freud and how you happened to become involved with some of his works and ideas.

Предлагаемая читателям работа завершает тридцатилетние исследования алхимии К.Г.Юнгом. Это поистине opus magnumК.Г.Юнга -- шедевр, где, отмечает он с удовлетворением, "наконец определено место в реальности и установлены исторические основания моей психологии. Таким образом, моя задача выполнена, моя работа завершена, и теперь можно остановиться"*.

К.Г.Юнг Тэвистокские лекции К.СИНТО, 1995, с.221

В этой работе К. Г. Юнг не только открывает новые аспекты развития европейской мысли, но также раскрывает такие основные психологические проблемы, как структура самости (= lapis ) и эго, их взаимоотношения, природу переноса и контр переноса, процесс активного воображения, раскрывает суть индивидуации и ее параллель с алхимическим opus .

      [Впервые опубликовано под названием «Psychologische Typologie»: Suddeutsche Monatshefte, XXXIII, 5 (1936 февраль). S.264-272. Настоящий перевод сделан с английского издания /15- Vol.6. P.542-555/. ]